Monthly Archives: september 2011

Bergen i krig – 1945 (2)

BT 2. mai 1945. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.
BT 8. mai 1945. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

«Adolf Hitler falt for sitt folk», kunne BT fortelle onsdag 2. mai 1945. Sånn kunne det også sies. Fra der Führers hovedkvarter i Berlin het det at «Adolf Hitler i ettermiddag falt for Tyskland på sin kommandoplass i rikskanselliet, kjempende mot bolsjevismen til siste åndedrag».

Hitlers etterfølger, Grossadmiral Doenitz, uttalte at «Det tyske folk bøyer seg i den dypeste og ærefrykt». Det var store ord og løgnaktighet til siste stund.
En liten uke senere var det definitivt slutt. I Bergen ble meldingen om våpenfred tatt imot «med ro og verdighet», het det i BT 8. mai. Avisen kunne for første gang på fem år skrive fritt, uten den tyskvennlige NS-sensuren.
«Det flagger i byen og på havnen», kunne BT fortelle. «En gjennomstrømmende glede, en usigelig lettelse fyller menneskenes sinn», het det.
Allerede dagen før hadde det om ettermiddagen samlet seg tusenvis av mennesker på Torgallmenningen for å høre på nyhetssendingen kl. 19.
«Henimot kl. 17 så vi det første norske flagget gå til topps», fortalte BT. Det var i Vestre Torggate. Snart hang det flagg fra mange husfasader. «Ja, vi elsker» runget og folk lykkeønsket hverandre. Noen gråt av glede. Freden var kommet.
Utenfor Kretsfengslet samlet pårørende seg og tok imot innsatte som slapp ut – og på jernbanestasjonen var der rørende gjensynsscener, kunne avisen også fortelle.
«Da det var helt mørkt, ble lysende raketter og fyrverkeri sendt opp», het det – og på Torgallmenningen gikk folk i prosesjon.
«En stor dag, en underlig dag. Dagen over alle dager», sluttet avisen.
Klikk på faksimilene og les mer.

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana

Bergen i krig – 1945 (1)

BT 27. januar 1945. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

BT 21. april 1945. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

20. april 1945 ble Adolf Hitlers fødselsdag feiret med festmøte i Konsertpaleet.

Det var bare snakk om et par uker før krigens slutt, men likevel ble Førerens dag feiret i absurd stor stil, i en angivelig «fullpakket» kinosal.
«Fører befal – vi følger. Mot og standhaftighet er vår ære, hat og hevn vår parole. Vi forblir tro – fanatiske og harde inntil seieren.»
Det var Standartenführer Staatsrat Schumann som holdt festtalen – og det var han kommet ens ærend flysendt fra Berlin for å gjøre. Ifølge avisen var han en av Hitlers eldste medarbeidere. Og han sparte ikke på konfekten:
«… og han forsto at skulde Tyskland reises, måtte jødene vekk. Jødene forberedte Tysklands undergang», sa han om bursdagsbarnet politiske gangsyn.
Og han ga seg ikke med det. «Skal Tyskland igjen gå under? Skal vi bli sovjetslaver?», spurte han. Og svarte selv på spørsmålet: «Nei, vi vet at de tyske soldater vil redde oss.»
Referatet forteller ingenting om publikums reaksjoner på talen, men det var neppe de store scener, i april 1945. Alle hadde lenge visst hvilken vei det bar hen med krigen. Bortsett fra Standartenführer Schumann da.
«Ennu har vi ikke mistet friheten. Ennu kan våre fiender ikke triumfere. Ennu har vi ikke rykket ut med de siste reserver. Det skal lykkes for oss … vi vil ikke være slaver. Vi kjenner bare en Fører,  Adolf Hitler. Etter oss kommer slekter som vil velsigne oss», utbasunerte Herrn Schumann for en sal dekorert med hakekorsbannere og en byste av Føreren.
«Til slutt var der faneutmarsj og vanlig avslutning med førerhilsen og nasjonalhymner», fortalte avisen.
På avisens øvrige sider gikk livet sin vante gang i ukene og månedene like før krigsslutt. BT for 27. januar 1945 kunne fortelle om bergensere som sløste med vannet – og om to 15 år gamle gutter som ble varetektsfengslet etter tyveriraid. I retten forklarte en av dem at han skulle på dans, derfor hadde han i en herreekviperingsforretning i Strandgaten stjålet tre dresser, to bukser, en fanajakke, en frakk, sko og 30 kroner i kontanter.
8. mai var ikke langt unna.

1 kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana, kultur

Bergen i krig – 1944 (2)

BT 6. juni 1944. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.
BT 16. mars 1944. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.
Så kom den, invasjonen. 6. juni kunne NS-styrte BT melde at «Invasjonen begynte idagmorges». Allierte landgangsbåter var i kamp med tyskerne utenfor Le Havre og Dunkerque, kunne avisen fortelle. Mange kastet seg over det.
Men tyskerne var seg selv lik. Fra Berlin ble det blant annet meldt: «Kl. 5.30 i dag morges gikk våre motstandere i vest etter ordre fra Moskva til sin blodige offergang som de så lenge har veket tilbake for. Bolsjevismens håndlangere i vest har begynt det angrep mot Europas frihet, som de så lenge har bebudet. Vi skal gi dem en varm velkomst.»
Det ble også gitt uttrykk for at Tyskland ville kjempe for å beholde «Europa, dets kultur og de europeiske folks liv mot barbariets stormløp».
Jo da, barbariet ble bekjempet – Tysklands barbari, vil langt de fleste mene.
På avisens annonsesider denne våren ble spalten for «Byttes» bare lenge og lengre. En smoking ble byttet mot takpapp – og 50 sigaretter mot en kjole. Alt som kunne byttes, ble byttet.
På kino gikk det fremdeles bare tyske og svenske filmer – som «Hjerter i brann» og «Min mann gifter seg i dag». Luftig moro til siste nikk. I spalten for bekjentskap ønsket en tysk mann å treffe en kvinne – «for utveksling av tanker».
Klikk på faksimilene og les mer.

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana, kultur

Bergen i krig – 1944 (1)

BT 18. mars 1944. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

BT 16. mai 1944. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

Det var blitt våren 1944. Krigslykken hadde snudd seg for tyskerne, men akkurat det var ikke lett å lese ut av avisenes spalter.

Mange håpet at de allierte snart måtte sette i gang den store invasjonen, men ingen visste hvor og når det ville skje.

I Bergens Tidende tegnet den norske «føreren» Quisling 16. mai et skrekkbilde av hva som ville skje dersom «bolsjevikene» fikk makten i landet. «Norge for nordmenn», het det. «Forræderne i London» hadde solgt fedrelandet. «Faren fra øst var overhengende».

I bygatene i Bergen gikk imidlertid livet relativt normalt for seg, i hvert fall hvis vi skal tro avisen. Laksevåg herredsting behandlet innlemmelse i Bergen, og  det hadde vært skorsteinsbrann i Berstads nybygg i Strandgaten.

Men krigens nød var ikke helt pakket inn. Det var blending fra kl. 19.13 til 06.25, og det ble meldt om vanlig rasjon melk til barn og syke, og en kvart liter skummet melk til voksne personer i søndre bydel. Fra et skip ved kai var det fra et fat blitt ulovlig tappet 72 liter sprit, som var sporløst forsvunnet. Og fra et fjøs på Frydenbø var det stjålet en sau. Folk trengte åpenbart både mat og drikke.

Men invasjonen nærmet seg …

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana, kultur

Bergen i krig – 1943 (2)

BT 14.12. 1943. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.
BT 16.7. 1943. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

1943 går mot slutten. I Bergens Tidende fortelles det 14. desember at inntil 20.000 bergensere vil få ekstrakvote av tobakk til jul, og at  billettene til premieren på «Madam Butterfly» på DNS ble revet bort på 40 minutter.

En liten notis forteller at en ung kvinne i Trondheim hadde drept sin nyfødte baby ved å stikke et papirlommetørkle i barnets munn. Det var ikke bare ved fronten at dramatikken var hjerteskjærende i disse årene.

Mer ordinært var det at Bergen sportsfiskere hadde hatt generalforsamling og valgt Johan Greve til ny formann – og at Høyesterett hadde skjerpet straffen for en mann som hadde stjålet 60 bokser sardiner fra en hermetikkfabrikk i Stavanger. Straffen ble 120 dager ubetinget fengsel. Og i fengselet fikk nok mannen mat – gratis.

På annonsesidene fikk bytte-annonsene stadig større plass, etter hvert som krigens skred fram. Som denne: «Dress nr. 42 verdi kr. 70, og en fluestang m. taum og snelle, verdi kr. 80, byttes i sykkel av samme verdi.» Eller: «Ønsker kjøpt d.sykkel eller pent sølvrevskinn. Kan gi i bytte 10 m. ubleket lakenlerret kr. 40, et kjoletøy kr. 18, et par tykke dame ullstrømper kr. 5. Mellomlegg.» Litt av en børs!

Les mer om dagliglivet i Bergen under krigen ved å klikke på faksimilene.

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana, kultur

Bergen i krig – 1943

BT 1. februar 1943. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

BT 23. desember 1943. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

Mandag 1. februar 1943 var en stor dag både for Hitler og Quisling. I Tyskland feiret de tiårsdagen for den nasjonalsosialistiske maktovertakelsen – og i Norge feiret NS ettårsdagen for statsakten på Akershus som «en uforglemmelig dag i nasjonens historie».

Bergens Tidende viet så godt som hele side 1 til begivenhetene. Hitler hilste ministerpresident Quisling, som i sin tur hilste reichskommisar Terboven, som i sin tur hilste tilbake til Quisling.
I tillegg hadde man nærmest in extenso tatt inn Hitlers endeløse proklamasjon til sitt folk i anledning tiårsmarkeringen i Tyskland, der det het at «Den nasjonalsosialistiske ides kraft vil føre kampen til utvetydig seier». Selvtilliten var grenseløs, som vanlig.
I en liten annonse nederst på samme side het det: «Motorbåt eller mindre ruteskip ønskes kjøpt snarest». Det var nok noen som hadde fått mer enn nok og ville fortest mulig til England.
Det lokale stoffet fra Bergen var sjelden å se på side 1, det var henvist til innside. Torsdag 23. desember 1943 kunne det på side 2 leses bl. a. om «Fire flinke piker i Elvebakken» som hadde fått inn kroner 111.50 til de blinde, og om Bergen maskinistforening som fylte 70 år. To svenske filmpremierer var det 2. juledag, og det hadde samme dag vært to trikkekollisjoner. Livet gikk sin gang, på en måte.
Klikk på faksimilene og les mer!

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana, kultur

Bergen i krig – 1942 (2)

BT 1. oktober 1942. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

BT 8. januar 1942. KLIKK PÅ FAKSIMILEN.

Det er blitt oktober 1942. «Slaget om Stalingrad avgjort» skriver Bergens Tidende. Men så enkelt er det ikke, selv om Hitler påstår at «Intet menneske vil kunne drive de tyske tropper bort fra byen». Han tok skammelig feil, som man vet. Fronten hans var ikke så urokkelig som han påsto. Tvert imot bidro det senere tyske nederlaget i øst til å snu krigen tidlig i 1943.

Da var nok Bergens Tidende mer troverdig på annonsesidene i krigens dager. Her ble det utvekslet tjenester i god, gammel stil, selv om varene og tilbudene var preget av de spesielle tidene.
Hotell Bristol søkte etter «Oppvakt gutt i 16 års alderen», mens et firma på Torgallmenningen søkte «En dyktig øvet tysk-norsk stenografdame».
En dame i 30-årene søkte huspost i «et lite hjem hvor husmor savnes, ellern hos ene herre» – mens Selbuvotter var mistet både på Løvstakksiden og i Sandviken. Slikt rykket man altså inn avisannonser for.
Dessuten – 500 smågriser var til salgs, samlet eller i større partier – og forlovet par ønsket leilighet på Damsgårdssiden. Romantikken blomstret, krig eller ikke krig.
Se flere «Bergen i krig»-innlegg på www.bergensiana.wordpress.com

Legg igjen en kommentar

Filed under Bergen, Bergensiana